Slovak Sports Localization Specialist (Football)

Welocalize

Remote

Remote Mid 🇬🇧 English

Job description

About the role

Welocalize is looking for a passionate Sports Subject Matter Expert fluent in Slovak to join its localization team. You will review, translate, and adapt football‑related content so it resonates with Slovak‑speaking audiences while maintaining brand voice and quality standards.

Key responsibilities

Localize, fact‑check, translate and edit football content from English (US) to Slovak.
Apply style guides and market‑specific terminology to ensure cultural relevance.
Conduct research on local sports terminology, product trends and best practices.
Provide feedback on translated material and evaluate machine‑translation output.

Required profile

Bachelor’s degree or equivalent 2+ years experience in translation, sports journalism, copywriting or copy‑editing.
Native‑level fluency in Slovak with excellent grammar and writing skills.
Strong knowledge of football and general sports culture.
Ability to work independently and remotely.

Required skills

Proficiency with Microsoft Office applications.

Questions fréquentes

Le salaire n'est pas communiqué publiquement par le recruteur. Vous pouvez postuler et négocier directement avec Welocalize.

Cliquez sur "Postuler maintenant" en haut de la page. Vous pouvez importer votre CV en 1 clic — Jobiglo extrait automatiquement vos informations et postule pour vous.

Why are you reporting this job?

Thank you for your report. We will review this job.

Explore further

Salaries, guides and searches in Slovensko.

Salaries by job title

Apply in 30 seconds

Enter your email to apply. An account will be created automatically.

Apply now →

By continuing, you accept our terms of use.

Already have an account? Login

Une question sur cette offre ?

Posez-la ici : vous recevrez le récapitulatif de l'offre par e-mail, tout de suite.

💬 Chat with us on Telegram

Published pred 1 mesiacom

Expires o 5 dní

36 views · 0 interested

Share Log in to earn credits by sharing

Boost your chances

Upload your CV — we will match you with relevant openings.

Analyzing your CV...